روایاتی درباره‌ی فضائل اهل‌بیت (ع)، به‌ویژه امام مهدی (عج)
امام مهدی (عج)
يَمْلَأُ الْأَرْضَ قِسْطاً وَعَدْلاً كَمَا مُلِئَتْ ظُلْماً وَجَوْراً
زمین را پر از عدل و داد می‌کند، همان‌گونه که از ستم و بیداد پر شده باشد.
راوی: پیامبر اکرم (ص) درباره‌ی امام مهدی (عج)
منبع: al-Kafi; Kamal al-Din; Sunan Abi Dawud (sinngemäß, in vielen Quellen überliefert)
امام مهدی (عج)
مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَعْرِفْ إِمَامَ زَمَانِهِ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً
هر کس بمیرد و امام زمانش را نشناخته باشد، به مرگ جاهلیت مرده است.
راوی: پیامبر (ص) و ائمه (ع) (مضمون)
منبع: Kamal al-Din; al-Kafi (Wortlaut variiert; auch in Musnad Ahmad in ähnlicher Form)
اهل‌بیت (ع)
إِنِّي تَارِكٌ فِيكُمُ الثَّقَلَيْنِ: كِتَابَ اللهِ وَعِتْرَتِي أَهْلَ بَيْتِي، مَا إِنْ تَمَسَّكْتُمْ بِهِمَا لَنْ تَضِلُّوا بَعْدِي أَبَداً
من در میان شما دو چیز گرانبها بر جای می‌گذارم: کتاب خدا و عترتم، اهل‌بیتم؛ تا زمانی که به این دو چنگ زنید، هرگز پس از من گمراه نمی‌شوید.
راوی: پیامبر اکرم (ص)
منبع: Hadith ath-Thaqalayn: al-Kafi; Kamal al-Din; Sahih Muslim; Sunan at-Tirmidhi (Wortlaut variiert)
اهل‌بیت (ع)
مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَهَذَا عَلِيٌّ مَوْلَاهُ
هر که من مولای اویم، این علی مولای اوست.
راوی: پیامبر اکرم (ص) در غدیر خم
منبع: Hadith al-Ghadir: al-Kafi; Musnad Ahmad; Sunan at-Tirmidhi; Sunan Ibn Majah
اهل‌بیت (ع)
كُونُوا لَنَا زَيْناً وَلَا تَكُونُوا عَلَيْنَا شَيْناً
زینت ما باشید و مایه‌ی ننگ ما نشوید.
راوی: امام صادق (ع)
منبع: al-Kafi; al-Amali (Shaykh Saduq)